Maeve Chang,

uprzejmie, kurwa, proszę: nie próbuj włamywać się do mojego domu. Spacerując pośród porannych mgieł, miałem wizję, jak rozwalasz zabytkowe zwierciadło mojej matki w bawialni na parterze, a choć żywię nadzieję, że to tylko złe przeczucie, oskóruję Cię własnoręcznie, gówniaro, jeśli zobaczę na tafli choćby jedną rysę. Zbite lustro oznacza siedem lat nieprzerwanych nieszczęść, ale cygańskie klątwy sięgają życia pozagrobowego, więc nie radzę ryzykować. Zaręczam, że sadzonki są podlane i w dobrym stanie, dopilnowałem tego osobiście, wedle Twoich instrukcji i nie ma powodu, żebyś napastowała moją matkę w jej domu. Jeżeli, mimo wszystko, na własne oczy chcesz się przekonać, że zacząłem dbać należycie o ogród, zastukaj, z łaski swojej, w bramę, odźwierny Cię wpuści.

Wyślę Ci szczegóły, kiedy będę potrzebował, żebyś się pode mnie podszyła.

Na razie masz co chciałaś i nie zawracaj mi głowy.

Mam dla Ciebie zlecenie. Legalne. Rusz dupę na Horyzontalną.

Każdy nowy dzień zbliża nas do ewentualnego końca, więc życzę ludziom "dobrego dnia", dopiero, kiedy zobaczę w wizjach ich śmierć. Inaczej psuje to wiarygodność jasnowidza.

Nie chodzi zresztą o mnie. Ja zapłaciłbym Ci w rodowej zastawie stołowej, mam gest.

Rodolphus Lestrange, może kojarzysz: reflektuję, że to także znajomy Stanleya, więc w Głębinie chyba bywa. Nie wiem, o co dokładnie chodzi, poza tym, że zabił jakiegoś kwiatka i tkwi na dnie czarnej rozpaczy. Chyba potrzebuje, żeby ktoś zaprowadził go za rączkę do sklepu ogrodniczego. Może namówisz go, żeby kupił Ci przy okazji nowego badyla do kolekcji.

Dam mu Twoje namiary.

Dobrze. Na spokojnie.

Kochana mamusiu,

Czy wy jakieś kinky szajs z Lorraine odpierdalacie czy co?
Nie. Nie było pytania.
Nie mów mi. Nie chcę wiedzieć.
Wypierz jak skończycie czy coś, bo się wkurwią jak zauważą, że zniknął.

Maeve,
Francis się o Ciebie martwi, więc przygotował Ci mały słownik, abyś w razie czego mogła odpowiednio zareagować.

Toż to chodzi o Fląderkę. Francis ją uczy reagować na język czeski, a że ona charakterna jak właścicielki to wiesz - jeszcze chwila i będzie brać haracz na przejście

A co do żony odpowiedział mi tylko jedno - to se ne vrati. A co to znaczy? To ja nie wiem

Maeve,

dostałem to od przyjaciółki. Wierzę, że zajmiesz się nim lepiej, niż ja.