Wiosna 1972
Wiosna minęła Bertiemu spokojnie. Nie angażował się w jakiekolwiek wywrotowe akcje, które ściągnęłyby na niego nieprzychylną uwagę społeczeństwa. Siedział przez większość czasu w swoim domu i gotował, mając nadzieję na nowe smaki fasolek lub nowy, genialny przepis na inne danie. Zaangażował się bardziej na początku maja, kiedy po wielkiej wichurze przeszukiwał Knieję, a potem większość miesiąca naprawiał swoje zniszczone gospodarstwo własnymi rękoma i pomagał społeczności Doliny.
Lato 1972
Lato to wypady na ryby, tworzenie pierwszych przetworów i cieszenie się ciepłą pogodą. To też powrót Millie do życia i cieszenie się jej obecnością. Bertie dzielił dzielnie czas między obowiązki celebryty, udzielając wywiadów czy biorąc udział w różnych przedsięwzięciach, a spędzanie czasu z najbliższymi mu osobami.
Bonusy