12.10.2025, 12:33 ✶
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 12.10.2025, 12:36 przez Stanley Andrew Borgin.)
Odpowiedź na ten list.
Drogi Alexandrze,
Mam nadzieję, że mój list zastaje Cię w dobrym zdrowiu i równie dobrym humorze.
Aby odpowiedzieć na Twoje pytanie, zacznę od samego początku. Tak, zdążyłem posiąść arkana tejże sztuki. Świętej pamięci Anne zadbała, abym i ja mógł kultywować tradycję rodziny Borgin w ramach, które zostały założone lata temu.
Wydaje mi się, że byłbym w stanie to wykonać. Nie chciałbym wchodzić w szczegóły tej operacji, bo jeszcze mogłaby Cię od tego rozboleć głowa. Najważniejsze jest to, że dałoby radę coś takiego zrobić. Jeżeli nie ja, moi krewni pomogliby mi z wielką chęcią.
Co do kwestii oczu - wydaje mi się, że nie jest konieczne, aby głowa je posiadała.
Pytasz również: jak daleko sięga ich wzrok? Prawdę mówiąc, nigdy się nad tym nie zastanawiałem. Mam jednak pewność, że bez trudu możliwa jest obserwacja całego pomieszczenia.
Musisz tylko wiedzieć o pewnej rzeczy - spreparowanie głowy to jedno, a patrzenie przez taką główkę to całkowicie inna sprawa. Tylko Borginowie są w stanie to zrobić, więc raczej nie byłaby przydatna w Twojej sprawie. Oczywiście, o ile to Ty chciałbyś przez nią spoglądać.
Jeżeli miałbyś jeszcze jakieś pytania - daj znać. Postaram się pomóc.
Głębina, 12 września 1972
Drogi Alexandrze,
Mam nadzieję, że mój list zastaje Cię w dobrym zdrowiu i równie dobrym humorze.
Aby odpowiedzieć na Twoje pytanie, zacznę od samego początku. Tak, zdążyłem posiąść arkana tejże sztuki. Świętej pamięci Anne zadbała, abym i ja mógł kultywować tradycję rodziny Borgin w ramach, które zostały założone lata temu.
Wydaje mi się, że byłbym w stanie to wykonać. Nie chciałbym wchodzić w szczegóły tej operacji, bo jeszcze mogłaby Cię od tego rozboleć głowa. Najważniejsze jest to, że dałoby radę coś takiego zrobić. Jeżeli nie ja, moi krewni pomogliby mi z wielką chęcią.
Co do kwestii oczu - wydaje mi się, że nie jest konieczne, aby głowa je posiadała.
Pytasz również: jak daleko sięga ich wzrok? Prawdę mówiąc, nigdy się nad tym nie zastanawiałem. Mam jednak pewność, że bez trudu możliwa jest obserwacja całego pomieszczenia.
Musisz tylko wiedzieć o pewnej rzeczy - spreparowanie głowy to jedno, a patrzenie przez taką główkę to całkowicie inna sprawa. Tylko Borginowie są w stanie to zrobić, więc raczej nie byłaby przydatna w Twojej sprawie. Oczywiście, o ile to Ty chciałbyś przez nią spoglądać.
Jeżeli miałbyś jeszcze jakieś pytania - daj znać. Postaram się pomóc.
Z wyrazami szacunku,
Borgin
"Riddikulus!"
- Danielle Longbottom na widok Stanleya Bo[r]gina
"Jestem dumna, że pomagałeś podczas zamachu."
- Stella Avery na wieści o udziale Stanley w walkach podczas Beltane 1972