Westchnął z rezygnacją, wciąż najpewniej nie rozumiejąc kobiet. Mężczyźni mieli znacznie prościej. Jeden garnitur albo szata wyjściowa. Różnica polegała najczęściej w doborze materiału i kolorystyce. Dlaczego kobiety muszą zmagać się taką różnorodnością w krojach sukien i wielu opcjach dopasowania? Według niego, jakby miały jeden rodzaj sukien, nie musiały tyle czasu poświęcać ubiorom. Ale co on wie o modzie damskiej. Fakt, że kobieta, jako małżonka, partnerka, powinna się dobrze prezentować, wyróżniać w towarzystwie znacznie większym. Tutaj mieli zwyczajne spotkanie rodzinne, ale Charlotte zależało widocznie dobrze na nim wyglądać.
Mając pozwolenie na zapalenie papierosa, od razu wyciągnął swoją ukochaną papierośnicę, a z niej papierosa i zapalniczkę. Kobieta przeprosiła za błędną ocenę ich pokrewieństwa i miała przynieść większy rozmiar sukni, kiedy szanowna kuzynka stwierdziła inaczej, że jednak tej sukni nie chce. Znów znikając w przymierzalni.
Skupił uwagę na sprzedawczyni, która zasugerowała, aby przekonał Charlotte do tej granatowej sukni. Podobno powinna dobrze na niej leżeć. Skinął głową w zrozumieniu, zgodzie. Może ta cenna rada okaże się zbawienna i szybko stąd wyjdą.
Zapalił papierosa, zaciągnął się czując przyjemny dym w płucach, który po chwili wypuścił ustami, słysząc dzwoneczek u drzwi. Spojrzał w kierunku kolejnych klientów, którymi kobieta poszła się zająć. Został sam w części pomieszczenia z kabinami, jako przymierzalnie i kącikiem odpoczynkowym. Znajdowały się w nim wcześniej wskazane fotele, na którym wciąż nie postanowił usiąść. Schował zapalniczkę do papierośnicy, po czym uniósł wzrok na Charlotte, która wyszła z jednej z kabin. Widząc ją w sukni, w czerwieni… zakaszlał, odruchowo przykładając wierzch dłoni do ust, w której trzymał papierośnicę. Jakby zakrztusił się dymem.
Miał już coś skomentować, ale ona dalej pierdoliła o dziwactwach. Jakby kontynuowała wcześniejszą, przerwaną historię czegoś tam. Już zdążył zapomnieć o tym mówiła. Odkaszlnął, po czym schował papierośnicę z zapalniczką do kieszeni spodni. W drugiej dłoni trzymał zapalonego papierosa.
- W tym na pewno nie pokażesz się.Odrzekł stanowczo. Ona uważała, że ją kolor postarza. On stwierdził, że zbyt… wyzywająco?
- Ubierz tę granatową.
Zasugerował od razu, bez zastanowienia. Idąc za sugestią sprzedawczyni, która zajmowała się innymi klientami. Pozwolił sobie na poszukanie jakiejś szklanki, jeżeli nie dostał popielniczki, czy innego naczynia, aby móc gdzieś wytrzepać papierosa. Nawet mogła do tego posłużyć doniczka z kwiatem i ziemią. Wszystko jedno.